gov-civil-vilareal.ptDie beständige Geschichte der Hexen von Eastwick und ihres geilen kleinen Teufels
>Wann immer Literaturkritiker diskutieren, wer die größten amerikanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts waren, ist es wahrscheinlich, dass der Name John Updike auftaucht. Als einer von nur vier Schriftstellern, die mehr als einmal den Pulitzer-Preis für Belletristik gewonnen haben, gilt der Romancier und Kritiker als einer der wichtigsten Autoren seiner Zeit. Sein Einfluss ist weitreichend und seine Bücher werden oft mit Leuten wie Vladimir Nabokov und Marcel Proust verglichen. Kurz gesagt, er ist eine große Sache. Er war auch, wie sollen wir es ausdrücken, nicht besonders gut darin, weibliche Charaktere zu schreiben. Selbst seine größten Fans wichen oft der Realität seiner fragwürdigen Frauendarstellungen. Die Debatte darüber, ob seine Arbeit frauenfeindlich war, dauert bis heute an, aber es ist schwer zu leugnen, dass Updikes geschickte und komplexe männliche Charaktere ihre weiblichen Gegenstücke weit in den Schatten stellen.
Das macht zum Teil die Existenz von Die Hexen von Eastwick so faszinierend. Wie kam es dazu, dass der große amerikanische Schriftsteller, der Frauen oft als unerkennbare Sexobjekte zu betrachten schien, ein Buch über Hexen schrieb, die den Puritanismus der 1960er Jahre und die Schwelle zur sexuellen Revolution bekämpfen?
Updike selbst gab zu, dass das 1984 veröffentlichte Buch ein Versuch war, 'mit meinen, wie wir sie nennen sollen, feministischen Kritikern die Dinge in Ordnung zu bringen'. Ob er das tat oder nicht, bleibt abzuwarten, aber der Roman wurde zu einem seiner kommerziell erfolgreichsten Titel und fügte seinem öffentlichen Ruf eine spielerischere Note hinzu. 2008 schrieb er sogar eine Fortsetzung, Die Witwen von Eastwick , der sein letzter Roman vor seinem Tod im folgenden Jahr sein sollte.
Bildnachweis: Knopf
Updike angerufen Die Hexen von Eastwick seinen Roman 'über weibliche Macht, eine Macht, die patriarchalische Gesellschaften verleugnet haben'. Je nachdem, wen Sie fragen, ist das Buch entweder eine schrill profeministische Satire, die die damalige Frauenpolitik ernst nimmt, oder es ist ein weiteres Beispiel für einen wichtigen männlichen Schriftsteller, der Frauen anscheinend nicht als viel mehr als banale Klischees betrachten kann. Es kommt jedoch selten vor, dass solche umstrittenen Erzählungen ein Eigenleben entwickeln und sich zu etwas viel sprudelnderem und einfacherem Vergnügen entwickeln als beabsichtigt, aber Die Hexen von Eastwick hat bisher eine Filmadaption, eine Fernsehserie, ein Musical und so manches Halloween-Kostüm hervorgebracht.
Updikes Roman spielt in der fiktiven Stadt Eastwick auf Rhode Island in den späten 1960er Jahren. Die zentralen Hexen sind Alexandra Spofford, Jane Smart und Sukie Rougemont. Alle drei sind alleinstehende Frauen, die entweder von ihren Ehemännern verlassen oder als Witwen zurückgelassen wurden, und sie sind Mütter zahlreicher Kinder. In der klösterlichen und puritanischen Stadt Eastwick sind sie Ausgestoßene, Frauen, die man verachten und sorgfältig auf Anzeichen von Schwierigkeiten achten muss. Die Stadtbewohner, die in einem Zustand der Pseudo-Leugnung über den anhaltenden Vietnamkrieg und die Veränderungen der Swinging Sixties in Amerika leben, wissen nicht, dass das Trio Hexen sind, aber sie wissen, dass sie stolze Verführerinnen sind. Sie halten mehrere verheiratete Liebhaber und tun, was sie wollen, wenn es um ihre sexuellen Sitten geht. Die Dinge nehmen eine drastische Wendung, als ein mysteriöser Mann namens Darryl Van Horne in Eastwick ankommt und eine verfallene Villa am Stadtrand kauft. Van Horne ist arrogant, faul, taktlos und riecht schlecht. Er ist möglicherweise auch der buchstäbliche Teufel, und er verführt die Hexen schnell und ermutigt sie, in der Stadt Chaos anzurichten. Bald wachsen ihre Kräfte bis zu dem Punkt, an dem alle von ihnen verzaubert sind, aber ihre Glückseligkeit kann nicht ungebremst weitergehen.
Der zentrale Haken von Die Hexen von Eastwick Es ist offensichtlich. Wer liebt nicht eine klassische Hexengeschichte? Das Trio der Eastwick-Frauen ist in ihrer Anziehungskraft unbestreitbar verführerisch: schön, sexuell befreit, mit unglaublichen Kräften gesegnet und stärker als ein Zirkel als für sich. All das und sie können Satan schlagen? Wir sind dabei. Updike scheint am meisten daran interessiert zu sein, wie diese Frauen von der ganzen Welt abgetan werden. Ihre kreativen Bemühungen werden ignoriert oder verspottet und ihr Liebesleben mit unnötiger Aufmerksamkeit aufgegriffen. Selbst wenn sie nicht zaubern könnten, würden sie von den Einheimischen Eastwicks als Hexen bezeichnet, weil Frauen, die nicht den gesellschaftlichen Normen entsprechen, immer auf solche Weise verachtet wurden. Den Hexen bietet Darryl die Möglichkeit, frei zu leben, zu spielen und sich ohne Konsequenzen zu vergnügen, oder zumindest eine Version von Freiheit, bei der die Konsequenzen sie nicht beeinflussen. Die Stadtbeschäftigte Felicia leidet ebenso darunter wie ihre Tochter Jenny. Als letztere in der Stadt ankommt, naiv, aber offensichtlich zu etwas Düstererem fähig, nehmen die Hexen sie unter ihre Fittiche und lassen sie ihrem Hedonismus frönen. Dann hat sie die Dreistigkeit, sich auf Darryl zu verlieben und sie zu heiraten, also verfluchen die Frauen sie mit metastasierendem Eierstockkrebs. Jenny stirbt, Darryl flieht mit Jennys Bruder aus Eastwick und die Frauen verlassen schließlich die Stadt, nachdem sie neue Ehemänner für sich gerufen haben. Die allmächtige Schwesternschaft wird durch, ja, kleinliche Männerprobleme erschüttert. Wenn es ein satirischer Kommentar zu etwas sein soll, bin ich mir nicht sicher, wer Updikes Ziele waren. Seine Geschichte von Frauen, die gegen die erstickenden Grenzen des Patriarchats kämpfen, endet als eine weitere Geschichte, in der diese verdammt eifersüchtigen Frauen von einem Schwanz besessen werden (ja, in diesem Buch gibt es viel Phallusanbetung. Das ist Updikes Sache.).
Für die Verfilmung von 1987 unter der Regie von George Miller von future Mad Max: Fury Road Ruhm beschloss die Crew, in eine konventionellere Richtung zu gehen. Jenny ist weg, die Frauen sind viel sympathischer, und der Ton erinnert eher an eine romantische Komödie als an die trostlose Perversität des Romans. Die Hexen sind viel glamouröser, gespielt von dem erstaunlich schönen Trio Michelle Pfeiffer, Susan Sarandon und Cher. Darryl hingegen ist weniger ein zufälliger Agent des Chaos als ein aktiver Ermöglicher für die Frauen, die ihre Kräfte erst entdecken, wenn sie sich in seiner Villa zusammenschließen. Das Ende ist auch viel lächerlicher und fantastischer, aber insgesamt ist dies immer noch eine Geschichte von weiblicher Freundschaft und einem geilen kleinen Teufel.
In seinem Herzen, Die Hexen von Eastwick ist eine Machtfantasie. Wenn Frauen Hexen oder andere abfällige Ausdrücke dafür genannt werden, einfach ihr Leben außerhalb der Beschränkungen des Patriarchats zu leben, warum dann nicht ein bisschen Spaß damit haben? Es wird immer einen Reiz geben, seinem niederen Instinkt nachzugeben, die tristen Konventionen der höflichen Gesellschaft beiseite zu werfen und auf eine Weise frei zu sein, die von der Welt noch immer als falsch oder misstrauisch beurteilt wird. John Updike mag die Frauen trotz seiner besten Versuche nicht ganz verstanden haben, aber er wusste sicherlich, dass die Freiheit von Frauen, die sich einfach nicht darum kümmern, für immer etwas Aufregendes sein wird.
