gov-civil-vilareal.pt'Space Jam: A New Legacy' zollt dem Original Tribut, ist aber eher eine 'standalone' Fortsetzung, sagt die Stimme von Bugs Bunny
>Wenn Sie LeBron James das nächste Mal in der Öffentlichkeit sehen, versuchen Sie, seine Aufmerksamkeit mit Ihrer besten Annäherung an Bugs Bunny zu erregen. Diese besondere Strategie hat unglaublich gut funktioniert Jeff Bergmann , der den langohrigen und karottenfressenden Looney Tune in spricht Space Jam: Ein neues Vermächtnis (am Freitag raus).
Als er Anfang dieser Woche an der Premiere der lang erwarteten Fortsetzung in Los Angeles teilnahm, konnte Herr Bergman endlich einige seiner Co-Stars wie Cedric Joe (Dominic James) und Don Cheadle (Al G. Rhythm) treffen, fand es aber Es ist ziemlich schwierig, eine Audienz bei James zu bekommen, der von 'einem Meer von Menschen' umgeben war.
'Sie können ihn nicht erreichen', bemerkt Bergman während eines Interviews mit SYFY WIRE. ' Ich dachte: 'Weißt du was? Ich werde einfach meine Stimme benutzen.“ Also sagte ich mit so viel Projektion, wie ich konnte [aufbringen]: „LeBron! Es ist Bugs Bunny! Ich bin's, Doc! Wir sind wirklich eine Familie!’ Er sah mich und hatte das größte Grinsen und sie führten mich direkt vor sich her. Er hielt seine Tochter, sie schlief in seinen Armen. Wir umarmten uns und ich sagte nur: „Vielen Dank, herzlichen Glückwunsch.“ Und er gratulierte mir und wir hatten unseren Moment, also konnte ich nichts [besseres] verlangen. Es war spontan und es war einfach großartig.'
Bildnachweis: Axelle/Bauer-Griffin/Getty
Klingt so, als hätte Bugs alles beobachtet Fast & Furious Filme in letzter Zeit, weil es nichts Wichtigeres gibt als Familie, Doc. Aber im Ernst, die Familie steht fest im Mittelpunkt Ein neues Erbe , die sich um die Beziehung zwischen LeBron und seinem Sohn (gespielt von Joe) dreht, die beide kurz nach einem Streit über Doms Zukunft unwissentlich in den Warner Bros. Serververse heruntergeladen werden. LeBron möchte, dass sich sein Sohn auf Basketball konzentriert, aber Dom ist mehr daran interessiert, Videospiele zu entwickeln.
„Es ist wirklich nicht derselbe Film“, sagt Bergman in Anlehnung an das Original Space Jam ab 1996 (Regie: Joe Pytka) mit Michael Jordan in der Hauptrolle. „Das ist ein ganz anderer Film. Dies hat eine wirklich großartige persönliche Geschichte, die wirklich LeBrons Geschichte ist, die so anders ist als die von Michael Jordan. Aus dieser Perspektive war ich also wirklich aufgeregt, weil es ein Standalone ist.'
Die Idee, sich wieder mit Ihren Lieben zu verbinden, gilt auch für die Looney Tunes-Seite der Geschichte. Wenn Al. G entführt Dom und fordert LeBron zu einem High-Stakes-Basketballspiel heraus — von der dieselbetriebenen Postapokalypse von Verrückter Max zu Rick Blaines Nazi-besetztem Club in Weißes Haus . Spiel es noch mal, Sam!
die chroniken von narnia: die reise des morgendlichen treters
'Bugs Bunny erinnert mich ein bisschen an Woody in Spielzeuggeschichte “, fügt Bergmann hinzu. „Er sammelt sozusagen die Truppen. Woody sammelt die Spielzeuge [und] Bugs versucht, alle Looney Tunes wieder zusammenzubekommen, und er ist einfach so fröhlich, wenn [sie sich wiedervereinigen]. Ich fühlte mich ein bisschen wie der Rattenfänger.'
Bildnachweis: Warner Bros.
Bergman, der Bugs seit etwas mehr als drei Jahrzehnten vertont, hat den Charakter im ersten nicht gespielt Space Jam . Diese Version des witzigen „Wabbit“ (wie Elmer Fudd sagen könnte) wurde von Billy West porträtiert, einem weiteren produktiven Synchronsprecher, der für seine Arbeit an ikonischen Shows wie bekannt ist Ren & Stimpy , Doug, und Futurama - um ein paar zu nennen.
'Ich habe das Original gesehen Space Jam nochmal. Ich wollte es unbedingt sehen, denn als ich das Drehbuch sah, wusste ich, dass sie dem Originalfilm huldigen würden“, erklärt Bergman. Also wollte ich es mir anschauen. Und ich kenne Billy. Ich bin ein riesiger Fan von ihm. Wir haben im Laufe der Jahre zusammengearbeitet, er macht mich die ganze Zeit fertig, und deshalb wollte ich sehen, was das war. Aber ich denke, genau wie Billy und all die Schauspieler [die Bugs sprechen], ist unsere Referenz der Jedi-Meister, der Mel Blanc ist ... Denn letztendlich haben wir alle damit angefangen, sich zu beziehen Bugs Bunny Karikaturen.'
Bergman lernte Blanc kurz während seines Studiums an der University of Pittsburgh in den frühen 1980er Jahren kennen. Zu dieser Zeit war der junge Bergman mehr daran interessiert, seine Karriere als Stand-up-Comedian mit einem Talent für Imitationen zu verfolgen, aber die OG-Stimme von Bugs ermutigte ihn, seinen Abschluss zu machen, bevor er nach Hollywood ging.
' Er sagte: 'Schau, Jeff. Wenn du in der Schule bleiben kannst, deinen Abschluss machst, weiter deine Stimme übst …“ – weil ich ein paar Nachahmungen für ihn gemacht habe – „warum suchst du mich nicht auf, wenn du nach Los Angeles kommst, wenn du jemals dort rauskommst? “, erinnert sich Bergmann. „Es war ein Wendepunkt, er hat von diesem Tag an alles in meinem Leben verändert. Es war nicht so viel Rat, obwohl er sagte: „Bleib in der Schule“, aber da war etwas los. Es war wie: ‚Oh, ich habe jemanden getroffen, der mich versteht! Er macht etwas [Ähnliches] wie ich.“
Bildnachweis: Archivfotos / Stringer / Getty
Leider verstarb Blanc einige Jahre später und die beiden trafen sich nie wieder, aber Bergman führte das Erbe des Mannes weiter, als er die Rolle des Bugs in Steven Spielbergs Tiny Toon-Abenteuer . „Wenn man sich zum Beispiel Sean Connery ansieht – er ist der ursprüngliche James Bond. Und so haben alle danach – Roger Moore, Peirce Brosnan, Daniel Craig – alle ihre eigene Sensibilität, die sie in [die Rolle] einbringen. Aber es ist immer James Bond; es ist immer Bugs Bunny. Es gibt immer die Essenz davon und ich denke, Sie können nicht anders, als Ihren eigenen Geschmack einzubringen.“
Er fährt fort: „Ich bin in Philadelphia und New York aufgewachsen und kannte viele Leute aus New York und Queens. Und so denke ich, dass East Coast [Beugung] – es gibt etwas daran, das meiner Meinung nach nur Bugs Bunny innewohnt. ich kann einfach nicht anders. Mel Blanc war Jude und für mich schien Bugs Bunny Jude zu sein. Ich bin Jude [und] denke, dass es diese ethnischen Qualitäten gibt, die in Bugs Bunnys Stimme zum Ausdruck kommen, und ich hoffe, ich bringe das dazu. Ich habe das Gefühl, die meiste Zeit zu tun.'
Angesichts der Tatsache, dass die neuen Space Jam tief in den umfangreichen Katalog von Eigenschaften, die Warner Bros. im Laufe der Jahrzehnte kultiviert hat, gräbt Bergman auch die Chance, andere beliebte Charaktere wie Fred Flintstone und Yogi Bear zu äußern.
„Ich bin Ende der 60er/Anfang der 70er aufgewachsen, also als ich sah Bugs Bunny Cartoons sah ich Bugs Bunny Werbung für Tang … Das war Mel Blanc. Ich erinnere mich, dass ich das gesehen habe und dann Fred Flintstone [Werbung für Welch’s Grace Juice]“, fügt er hinzu. „Das sind so unauslöschliche Erinnerungen für mich, dass es einfach verrückt war, das zu tun – Fred und Yogi Bear –, weil ich mit all diesen Charakteren aufgewachsen bin. Und dann soll es drin sein Space Jam ? Ich dachte: ‚Waaat?!‘ … In diesem Film ist für jede Generation etwas dabei. Sie werden jemanden erkennen.'
Bildnachweis: Warner Bros.
Bergman stieg im vergangenen Frühjahr in die Fortsetzung ein und hatte etwa drei persönliche Aufnahmesitzungen, bevor die Welt gesperrt wurde. Infolgedessen fand sich der Schauspieler bei vielen Zoom-Sessions mit Regisseur Malcolm D. Lee ( Mädchenreise , Abendschule ) und Animationsproduzent Troy Nethercott.
„Malcolm wollte nur, dass die Charaktere immer noch sehr verrückt sind, aber wir mussten diese Verbindung zwischen Bugs und LeBron herstellen. Wir wollten diese spielerische Energie zwischen den beiden“, sagt Bergman. »Er hat oft LeBrons Zeilen gelesen. Er hat mit LeBron zusammengearbeitet, er hat die ganze Zeit mit ihm zusammengearbeitet, also hatte er ein echtes Gespür dafür, wie er die Linie liefern würde. Das war etwas einfacher für mich zu antworten. Aber er wollte eine Realität. Und da LeBron ein bisschen die Verbindung zu seinem Sohn verloren hat und ich Vater von zwei Söhnen bin und Malcolm auch ein Vater ist, denke ich, dass wir das alle irgendwie verstanden haben und die Looney Tunes das Gefäß für LeBron waren findet zum Ende zurück, um mit seinem Sohn ein bisschen besser in Kontakt zu treten. Ich denke, wir mussten all diesen Verstand behalten, ohne darüber nachzudenken.'
Bildnachweis: Warner Bros.
Während Bergman in seinen 30ern und ein bisschen zu alt war, um sich von den Possen des Tune Squad beeinflussen zu lassen, wenn Space Jam 1996 zum ersten Mal in der Szene auftauchte („er wurde nicht unbedingt für mich vermarktet, meine besondere Generation“), erkennt er immer noch den massiven Einfluss, den der Film auf die Popkultur hatte.
Er glaubt nicht, dass es ohne 1988 möglich gewesen wäre Wer hat Roger Rabbit eingerahmt? , die A) neue Wege für die Welt der visuellen Effekte beschritt, B) die Art und Weise veränderte, wie streng bewachte Studio-IPs miteinander überkreuzt werden konnten, und C) dazu beigetragen hat, eine 'Animationsrevolution in den 90er Jahren mit' auszulösen Tiny Toons , Animaniacs – nur einer nach dem anderen“, sagt Bergman.
'Ich denke einmal Tiny Toons kam herum, das war ein Monsterhit. Es löste einen Feuersturm aus und Space Jam [kam] 1996 heraus. Das gab den Looney Tunes ein größeres Rampenlicht, das sie noch nie hatten. Sie waren immer in sechseinhalbminütigen Cartoons, also sagten die Leute: ‚Whoa, whoa‘. Und dann Michael Jordan, Larry Bird und Wayne Knight – es war so skurril und so anders. Es war nicht wie Roger Hase . Aber sie vermuteten irgendwie: „Oh, warte, wir werden die animierten Charaktere mit viel Live-Action einbauen, dass das wirklich funktionieren könnte.“ Und so kam es. Seltsamerweise erinnere ich mich nicht, dass es großartige Kritiken bekam, aber das spielte keine Rolle. Die Leute wollten etwas Dummes und etwas Lustiges.'
„Bugs Bunny ist im Jahr 2022 fast 82 Jahre alt. Ich kann es mir einfach nicht vorstellen“, gibt Bergman zu. „Das einzige, was ich sagen kann, ist, dass Chuck Jones sagte: ‚Bugs Bunny ist das, was wir alle sein wollen; Daffy Duck ist der, mit dem wir oft feststecken.’ Ich denke, er hat etwas an sich – er ist fast wie der Superheld, der kein Superheld ist, weil er seinen Verstand und seinen Charme einsetzt. Wir alle wollen so schlau sein, aber in gewisser Weise sind wir das nicht. Vielleicht ist es so Der Zauberer von OZ . Das ist nur ein Übergangsritus, dass jedes Kind irgendwann wissen wird, was dieser Film ist. Es gibt nur eine unerklärliche Magie ... Sie haben einfach etwas an sich. Sie sind wie die Three Stooges. Es macht einfach Spaß, bei den Looney Tunes gibt es keine wirkliche Botschaft.“
Space Jam: Ein neues Vermächtnis wird den Fans Sitzplätze für eines der größten Basketballspiele aller Zeiten anbieten, wenn der Film am Freitag, den 16. Juli in die Kinos und auf HBO Max kommt. Bleibt nur eine Frage: Müssen wir noch 25 Jahre auf eine mögliche Fortsetzung warten?
'Ich wünschte, ich wüsste die Antwort darauf, denn in meinem Vertrag gab es nichts, was auf irgendwelche nachfolgenden Eigenschaften oder Fortsetzungen anspielte', schließt Bergman. „Ich denke, vielleicht könnte die Pandemie tatsächlich zu ihren Gunsten wirken, weil es ein Film wäre, den Sie auf der großen Leinwand sehen möchten. Krieg der Sterne , Herr der Ringe , Harry Potter — das sind Filme, die man auf der großen Leinwand sehen möchte. Ich vermute, wenn es gut läuft, wird es definitiv [eine Fortsetzung] geben.'
Kaninchensaison in der Tat.
Bildnachweis: Warner Bros.
